قانون تعديلات مراد باللغة السواحيلية

بعد تلقي الملاحظات والتوصيات المهمة والمفيدة التي قُدمت خلال المشاورات العالمية بشأن مشروع قانون تعديلات قانون مراد، اكتملت عملية المراجعة والتعديل.  وقد شارك في عملية التعديل هذه العديد من المتضررين والخبراء الآخرين من خلال مقترحات مكتوبة وورش عمل حول تعديلات مشروع القانون.  وقد أسفرت هذه العملية عن صياغة قانون تعديلات مراد ("القانون الدولي لتجميع واستخدام المعلومات المتعلقة بجرائم الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية والمتعلقة بالنزاعات المسلحة")، الذي تم إصداره في 13 أبريل 2022.

فيما يلي النص السوحيلي لقانون تعديلات مراد.  قانون التعديلات هذا هو وثيقة حية سيتم مراجعتها بشكل متكرر لضمان استمرارها في إظهار الجوانب التي لا يمكن تجاهلها من أجل التخطيط الآمن والفعال والمنصف للسياسات المتعلقة بالتعليم والتدريب المهني والمتعلقة بالصراعات (SCRSV).