نسخة مترجمة من منشور مراد
بعد تلقي الآراء والاقتراحات القيمة خلال المشاورات العالمية حول مسودة المنشور المقترح، بدأت عملية مراجعة وتعديل شاملة ودقيقة لها. وفي هذه العملية، شارك المراقبون والخبراء من خلال المراجعة الكتابية وعقد ورش العمل، وقدموا التعديلات اللازمة. ونتيجة لذلك، تم نشر النسخة النهائية أو القابلة للاستخدام من المنشور المقصود في 13 أبريل 2022.
فيما يلي نسخة عملية من المنشور المذكور باللغة الدارية (المنشور الإرشادي العالمي لجمع واستخدام المعلومات المتعلقة بالعنف الجنسي المنظم والمرتبط بالنزاعات). هذه المنشورة هي وثيقة حية ومتطورة يتم مراجعتها من حين لآخر لضمان أنها تعكس دائمًا المعايير الدنيا لجمع معلومات آمنة، وفعال وأخلاقي للمعلومات المتعلقة بالعنف الجنسي المنهجي والمرتبط بالنزاعات