Código Murad en francés
A raíz de las numerosas y valiosas aportaciones y recomendaciones recibidas durante las consultas mundiales sobre el proyecto del Código Murad, se ha llevado a cabo un intenso proceso de revisión y modificación. Este proceso de modificación se ha basado en la participación de supervivientes y otros expertos en revisiones escritas y talleres sobre los proyectos de enmienda. Ha dado lugar a una versión «de trabajo» del Código Murad, publicada el 13 de abril de 2022.
A continuación se incluye la versión «de trabajo» del Código Murad en francés («Código de conducta mundial para la recopilación y el uso de información sobre la violencia sexual sistemática y relacionada con los conflictos»). El Código es un documento evolutivo que se revisará periódicamente para garantizar que siga reflejando las normas mínimas para una recopilación segura, eficaz y ética de información sobre la violencia sexual sistemática y relacionada con los conflictos (VSSLC).