El blog de Murad en árabe
A raíz de las valiosas y exhaustivas aportaciones y recomendaciones recibidas durante las consultas mundiales sobre el borrador del Código de Murad, se llevó a cabo un proceso de revisión y modificación a gran escala. En este proceso de modificación participaron supervivientes y otros expertos a través de revisiones escritas y talleres celebrados sobre el borrador de las modificaciones. Esto dio lugar a una versión «sujeta a modificaciones» del Código de Murad, publicada el 13 de abril de 2022.
A continuación se incluye la versión «modificable» del Código de Murad en árabe («Código de Conducta Global sobre la Recopilación y el Uso de Información Relativa a la Violencia Sexual Sistémica y en Contextos de Conflicto»). El Código se considera un documento revisable y se revisará periódicamente para garantizar que siga reflejando los estándares mínimos para la recopilación segura, eficaz y ética de información sobre la violencia sexual sistemática y relacionada con los conflictos.