10 важливих речей, про які слід пам’ятати до, під час та після особистої бесіди – Посібник «Кодекс Мурада» щодо прав людей, які пережили насильство
Якщо ви є жертвою сексуального насильства, перш ніж погодитися на інтерв’ю — незалежно від того, чи проводить його слідчий, науковець, журналіст чи інший фахівець, який документує випадки систематичного сексуального насильства в умовах конфлікту (VSSLC) — ви маєте право знати, чого очікувати від цього процесу та про що ви можете попросити.
«10 важливих речей, про які слід пам’ятати до, під час та після особистої бесіди» — це посібник, який допоможе вам розібратися у своїх можливостях, продумати питання, які варто поставити, та оцінити, чи поважають вас ті, хто хоче, щоб ви поділилися своєю історією, і чи будуть вони поважати ваші права протягом усього процесу.
Цей інструмент було розроблено у співпраці з жертвами та базується на Глобальному кодексі поведінки щодо збору та використання інформації про систематичне сексуальне насильство в умовах конфліктів (так званий «Кодекс Мурада»).
Цей інструмент перекладено арабською, боснійською, французькою, непальською, іспанською, суахілі та українською мовами.
Для фахівців: якщо ви працюєте з жертвами насильства, ви можете підтримати їх, надавши їм цей інструмент уже під час першого контакту, коли запрошуєте їх до участі в проекті з документування або в будь-якому іншому процесі збору інформації. Надання його заздалегідь свідчить про вашу прихильність до прозорості та підходу, орієнтованого на жертв, а також дає їм час прочитати його та підготувати свої запитання, перш ніж прийняти рішення.
Цей посібник було розроблено за підтримки уряду Канади через Міністерство закордонних справ Канади та опубліковано в січні 2026 року.
