Those who document, investigate, report, research, monitor and otherwise gather and use information about systematic and conflict-related sexual violence (SCRSV) should be guided by existing law, minimum standards and best practices on how to properly undertake such work. There are numerous technical publications from different sectors which reflect such guidance and best practices. They include the International Protocol on the Documentation and Investigation of Sexual Violence in Conflict (2017). However, there are persistent reports that some actors are unaware of or do not follow the applicable law, minimum standards and available guidance.

အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် ပြဿနာအချို့ကို ၎င်းတို့၏ရှုထောင့်မှ ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။ ရှေ့နေလုပ်ငန်း၊ လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ခြင်းနှင့် အချက်အလက်ရှာဖွေခြင်းမှသည် မီဒီယာသတင်းပို့ခြင်း၊ ပညာရပ်ဆိုင်ရာသုတေသန၊ အသွင်ကူးပြောင်းရေးတရားမျှတမှု၊ မဟာဗျူဟာနှင့် ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာတရားစွဲဆိုမှုများအထိ SCRSV အကြောင်း အချက်အလက်များကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်း သို့မဟုတ် စုဆောင်းခြင်းနှင့် အသုံးပြုသူများသည် မှတ်တမ်းတင်ခြင်း၏ ဘေးကင်းမှု၊ အသုံးပြုမှုနှင့် ထိရောက်မှုနှင့်ပတ်သက်သည့် ပြဿနာများကိုလည်း ဖော်ထုတ်ခဲ့ကြသည်။ ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိထားသော ပြဿနာများတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်-

ဘာကြောင့် ကျင့်ဝတ်စည်းကမ်း လိုအပ်တာလဲ။

  • အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများကို ထပ်ခါတလဲလဲနှင့် မလိုအပ်ဘဲ ပြန်လည်တွေ့ဆုံမေးမြန်းခြင်း

  • လေ့ကျင့်မထားသော သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုမရှိသော အင်တာဗျူးသူများနှင့် ဘာသာပြန်သူများက အလျင်စလိုပြုလုပ်သော၊ ထိရောက်မှုမရှိသော၊ မလုံခြုံသော သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် အန္တရာယ်ရှိသော နည်းလမ်းများဖြင့် ပြုလုပ်သော အင်တာဗျူးများ

  • မှတ်တမ်းပြုစုသူများသည် ထိုကဲ့သို့သောနည်းလမ်းများသည် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများအား မည်သို့သောစိတ်ဒဏ်ရာကို ပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည် သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သည်ကို မသိရှိကြပါ။

  • ရွေးချယ်စရာများနှင့် အန္တရာယ်များအကြောင်း အပြည့်အဝ သတင်းအချက်အလက် မပေးပါ၊ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ရွေးချယ်မှုများပြုလုပ်ရန် အချိန်နှင့်နေရာ၊ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများအား မပေးသည့် မရှင်းလင်းသော သို့မဟုတ် အလျင်စလိုလုပ်ဆောင်သည့် သဘောတူညီချက်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ

  • ရလဒ်များအပေါ် ကတိပေးထားသည့် တုံ့ပြန်ချက် မရရှိသူများ

  • အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် ၎င်းတို့၏ အတွေ့အကြုံများကို လိုက်၍ သို့မဟုတ် ပြန်လည်စိတ်ဒဏ်ရာရစေသော အင်တာဗျူးများ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုများကြောင့် လိုအပ်နိုင်သည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ-လူမှုရေးဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုမရှိခြင်း။

  • လုံခြုံရေးနှင့် အခြားအန္တရာယ်များနှင့် ဒေသတွင်းအခြေအနေများနှင့် ပတ်သက်၍ မလုံလောက်သော စီစဉ်မှုနှင့် လျော့ပါးသက်သာစေရေး အစီအမံများ၊ အင်တာဗျူးကို အခြားသူများ မြင်တွေ့နိုင်၊ ကြားနိုင် သို့မဟုတ် အနှောင့်အယှက်ပေးနိုင်သည့်နေရာများတွင် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများနှင့် တွေ့ဆုံခြင်း။

ထိရောက်မှုမရှိသော၊ မလုံခြုံသော သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် ကျင့်ဝတ်နှင့်မညီသော မှတ်တမ်းတင်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များ၊ ကောင်းမွန်သောရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိဖြင့်ပင်၊ လွတ်မြောက်လာသူများ ခံစားခဲ့ရသော ထိခိုက်နစ်နာမှုများကို ဖြစ်စေသည် သို့မဟုတ် ပိုမိုဆိုးရွားစေသည်။ မကြာခဏ အသိအမှတ်မပြုခံရသော်လည်း၊ ၎င်းသည် တရားမျှတမှုကို ရယူရန် ၎င်းတို့၏ အခွင့်အလမ်းများကိုလည်း ထိခိုက်စေသည် (ဥပမာ၊ ထပ်ခါတလဲလဲ အင်တာဗျူးများကြောင့် ကွဲလွဲမှု သို့မဟုတ် မမှန်ကန်သော မှတ်တမ်းများ ဖြစ်ပေါ်လာပါက)။ ၎င်းသည် လွတ်မြောက်လာသူများ၏ အခြားလူ့အခွင့်အရေးများအပေါ် လေးစားမှုကို ထိခိုက်စေပြီး တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးနှင့် အခြားအုပ်ချုပ်မှုနှင့် အကျပ်အတည်းတုံ့ပြန်မှုစနစ်များအပေါ် ၎င်းတို့၏ ယုံကြည်မှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။ ထိုကဲ့သို့သော အနိမ့်ဆုံးစံနှုန်းများကို မလေးမစားပြုသော သတင်းအချက်အလက်စုဆောင်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များသည် ထိရောက်မှုနည်းပါးပြီး လွတ်မြောက်လာသူများအား ကတိပြုထားသည့် တန်ဖိုးမျိုးကို မပေါင်းထည့်ပါ။

ဂျာနယ်လစ်နှင့် နိုင်ငံရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူ မီရီယမ် လီဝင်က မူရတ်ကျင့်ထုံးပါ စံနှုန်းများကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် သတင်းအချက်အလက်စုဆောင်းသူများနှင့် အသုံးပြုသူများသည် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ၏ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို မည်သို့လျှော့ချနိုင်သည်ကို ပြောကြားနေစဉ်