အိုင်ဗရီကို့စ် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ အက်ဒ်ဝီဂီ ဘရင်နှင့် အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် ၎င်းတို့၏ အခွင့်အရေးများအတွက် ဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်ရန် မူရတ်ကျင့်ထုံးမှ မည်သို့လှုံ့ဆော်မှုရရှိကြသည်ကို ဖော်ပြထားသည်။

"အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူအများအပြားဟာ မျှော်လင့်ချက်ကို စွန့်လွှတ်ခဲ့ကြပြီး အတော်များများဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အနစ်နာခံခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီလို ကျင့်ဝတ်စည်းကမ်းတစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းက အရာရာကို ရှေ့ဆက်တိုးတက်အောင် ကူညီပေးခဲ့ပါတယ်။"

အက်ဒ်ဝီဂီ ဘရင်သည် အိုင်ဗရီကို့စ်မှ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး အတိတ်ပဋိပက္ခများ၏ သားကောင်များနှင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး၊ အထူးသဖြင့် သားကောင်များအတွက် အသွင်ကူးပြောင်းရေးတရားမျှတမှု၊ အထူးသဖြင့် လျော်ကြေးပေးခြင်းများကို လက်လှမ်းမီစေရန် မြှင့်တင်ပေးသည့် အိုင်ဗရီကို့စ်သားကောင်များအဖွဲ့အစည်းအဖွဲ့ချုပ်နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

လွန်ခဲ့သောလအနည်းငယ်အတွင်း Brin သည် Murad Code ပရောဂျက်အဖွဲ့နှင့်အတူ ပဋိပက္ခဆက်စပ်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှုမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏အခွင့်အရေးများကို လေးစားလိုက်နာရန် တောင်းဆိုရန်အတွက် Murad Code ကို အသုံးပြု၍ ၎င်းတို့၏စွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်ပေးသည့် ပရောဂျက်တစ်ခုကို ပေးအပ်ရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

Côte d'Ivoire ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ ရိုက်ကူးထားသော 획기적인 ထောက်ခံအားပေးဗီဒီယို ထွက်ရှိပြီးနောက် Murad Code ပရောဂျက်အဖွဲ့သည် Brin နှင့် ပရောဂျက်အပေါ် သူမ၏ ဆင်ခြင်သုံးသပ်ချက်များအကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့သည်။  

ဒီဗီဒီယိုက ထူးခြားပါတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေကပဲ ရိုက်ကူးထားတာ။ ဒီဗီဒီယိုကို ရိုက်ကူးဖို့ သူတို့ကို ဘာက လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့တာလဲ။

အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် ဤဗီဒီယိုကို ဖန်တီးရန် ရူပါရုံတစ်ခုကို မျှဝေခဲ့ကြသည်။ ဗီဒီယိုများ ဖန်တီးခြင်းဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်ကို ၎င်းတို့ အလွန်ကောင်းမွန်သည်ဟု တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။

ကျွန်တော်တို့ Côte d'Ivoire မှာ အများကြီး ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ ဒေသခံ၊ နိုင်ငံအဆင့်နဲ့ နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့တောင် ရှေ့နေလုပ်ငန်းတွေ အများကြီး လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် တကယ်တမ်း ဘာရလဒ်မှ မရခဲ့ပါဘူး။ အာဏာပိုင်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံချင်ရင် ချိန်းဆိုရပါမယ်။ ချိန်းဆိုရတာတောင် မလွယ်ပါဘူး။ ချိန်းဆိုထားရင်တောင်မှ အရာအားလုံးက မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဖြစ်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဖော်ပြဖို့ အချိန်မရှိပါဘူး။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဗျူဟာကို ပြောင်းလဲဖို့ လိုအပ်တယ်ဆိုတာ ရှင်းနေပါတယ်။ 

ယနေ့ခေတ်တွင် အင်တာနက်၊ လူမှုကွန်ရက်များတွင် ပြသထားသည့် ရုပ်ထွက်ပုံရိပ်သည် ပိုမိုအာရုံစိုက်ခံရသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ရသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် အင်တာနက်နှင့်အတူ ရှေ့နေလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ပုံသည် တိုးတက်လာခဲ့သည်။ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများက ၎င်းကို နားလည်ခဲ့ကြသည်။ ယခုအခါ ဤဗီဒီယိုများဖြင့် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့၏အသံများကို ကြားနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ၏ တကယ့်အသံများ။

အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် ဤစီမံကိန်းမတိုင်မီက Murad Code အကြောင်း မသိခဲ့ကြပါ။ သူတို့ မည်သို့တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသနည်း၊ ၎င်းသည် ၎င်းတို့၏အခွင့်အရေးများ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏သတင်းစကားကို ကာကွယ်ရာတွင် ၎င်းတို့၏ချဉ်းကပ်မှုကို ပြောင်းလဲစေခဲ့ပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့၊ ဒီကျင့်ဝတ်က သူတို့ရဲ့အမြင်၊ ချဉ်းကပ်ပုံနဲ့ အချို့သောအယူအဆတွေကို နားလည်နိုင်စွမ်းကို သိသိသာသာပြောင်းလဲစေခဲ့တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဒီကျင့်ဝတ်က ဒီအသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေကို သူတို့ဘယ်သူလဲဆိုတာ သိစေခဲ့ပါတယ်။

ပထမဦးစွာ၊ ၎င်းသည် နိုင်ငံတကာဥပဒေကို အခြေခံထားပြီး၊ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများနှင့် မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်ကို အစမှအဆုံး လမ်းညွှန်မူများ ရှိပါသည်။ အိုင်ဗရီကို့စ်အကျပ်အတည်းများ၏ သားကောင်များ၏ ဇာတ်လမ်းများကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို ၂၀၁၁ ခုနှစ်မှစ၍ လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ မောပန်းနွမ်းနယ်နေကြသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ အမှန်တကယ်တွေ့မြင်ရပါသည်။ လူများသည် ၎င်းတို့အား စကားပြောဆိုစေလိုတိုင်း ၎င်းတို့သည် မေးခွန်းတစ်ခုတည်းကို အထပ်ထပ်မေးကြပြီး အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် ဘာမှပြန်မရကြပါ။ 

“ ဒီကျင့်ဝတ်နဲ့ဆိုရင် သူတို့မှာ ဂုဏ်သိက္ခာရှိတယ်ဆိုတာ၊ သူတို့ရဲ့ဇာတ်လမ်းတွေကို မှတ်တမ်းတင်သူတွေက လေးစားလိုက်နာရမယ့် အခွင့်အရေးတွေ ရှိတယ်ဆိုတာ သူတို့သိလာပါပြီ။ ဥပမာအားဖြင့် အင်တာဗျူးတစ်ခုကို မဖြေဆိုခင်မှာ ငြင်းဆန်နိုင် ဒါမှမဟုတ် လက်ခံနိုင်ပေမယ့် သတင်းထောက်တွေ၊ ရပ်ရွာလုပ်သားတွေ ဒါမှမဟုတ် တခြားသူတွေ လုပ်စေချင်တာကို လုပ်စရာမလိုပါဘူး။ အခုဆိုရင် သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ကောင်းကျိုးနဲ့ ဆန္ဒတွေက ဦးစားပေးဖြစ်တယ်ဆိုတာ သူတို့နားလည်လာပါပြီ။ ”

ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒါက သူတို့ကို တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေအဖြစ် ကြီးပြင်းလာစေခဲ့ပြီး တကယ်ကို အထောက်အကူဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။ သူတို့မှာ အခွင့်အရေးတွေရှိပြီး ဘာမှ အတင်းအကျပ် မပြဋ္ဌာန်းနိုင်ဘူးဆိုတာ သူတို့ သိလာကြပါတယ်။

သူတို့ရဲ့ အကြံဉာဏ်တွေနဲ့ အသံတွေဟာ ဒီစီမံကိန်းရဲ့ အဓိကအချက်အချာမှာ ရှိနေစေဖို့ သူတို့နဲ့ ဘယ်လို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသလဲ။

အစပိုင်းမှာတော့ အဖွဲ့အတွက် Murad Code ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာ သိပ်မရှင်းပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ နှစ်ခုလုပ်ခဲ့ပြီး သူတို့ သိလာကြပါတယ်။ အဖွဲ့ နားလည်သွားတဲ့အခါ Code ရဲ့ တကယ့်မူတွေက ဇာတ်ညွှန်းကို လွှမ်းမိုးခဲ့တာပါ။ Code ထဲက အတွေးအခေါ်တွေကပဲ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေကို ဗီဒီယိုနှစ်ခုအတွက် ဇာတ်ညွှန်းတွေ ရေးဖို့ တွန်းအားပေးခဲ့တာပါ။

လုပ်ဆောင်ခဲ့သမျှကို Murad Code ရဲ့ မူတွေကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပြီး လုပ်ဆောင်ခဲ့တာပါ။ အဆင့်တစ်ဆင့်ချင်းစီကို ဆွေးနွေးပြင်ဆင်ဖို့၊ သတင်းအချက်အလက်အပြည့်အစုံပါဝင်တဲ့ သဘောတူညီချက်လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အွန်လိုင်းအစည်းအဝေးတွေ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး အဖွဲ့ဝင်တိုင်း ဘာတွေမျှော်လင့်ရမလဲဆိုတာ သိရှိကြောင်း ကျွန်တော်တို့ သေချာစေခဲ့ပါတယ်။ အခု နောက်ဆက်တွဲလုပ်ဆောင်မှုအပါအဝင် အဆင့်တိုင်းမှာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာလူမှုရေးဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုတွေကို ကျွန်တော်တို့ ပေးပါတယ်။ ခိုင်မာတဲ့ သတင်းစကားကို ထိန်းသိမ်းရင်း သူတို့ရဲ့ အထောက်အထားကို ကာကွယ်ဖို့ ရွေးချယ်စရာအားလုံးကို ကျွန်တော်တို့ ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။

ဇာတ်ညွှန်းတွေရေးပြီး ဗီဒီယိုတွေရိုက်ကူးရမယ့်အချိန်ရောက်တဲ့အခါ ဗီဒီယိုတွေကို ရိုက်ကူးပေးတာက အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေကိုယ်တိုင်ပါပဲ၊ ကျွန်တော်တို့က ဘေးမှာရပ်နေတဲ့ အထောက်အပံ့တွေလိုပါပဲ။ ကျွန်တော်တို့က အသုံးအနှုန်းတွေကို နေရာအနှံ့ ချိန်ညှိမှုတွေလုပ်ခဲ့ပေမယ့် အဓိကအားဖြင့် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေကိုယ်တိုင် လုပ်ဆောင်ခဲ့တာပါ။

Murad Code သည် ဂုဏ်သိက္ခာ၊ ရွေးချယ်မှုနှင့် သတင်းအချက်အလက်အပြည့်အစုံပါဝင်သော သဘောတူညီချက်တို့ကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။ ဤတန်ဖိုးများသည် အဖွဲ့နှင့် သင်အစမှအဆုံးအထိ လုပ်ဆောင်ပုံကို မည်သို့လွှမ်းမိုးခဲ့သနည်း။

ဥပမာတစ်ခုပေးပါရစေ။ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူက အဖွဲ့ကို ဗီဒီယိုမှာ သူတို့ရဲ့မျက်နှာတွေကို ပြသပေးရင် ပိုကောင်းမယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်မတို့နိုင်ငံက လူတွေဟာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေကို မမြင်၊ ဂရုမစိုက်ကြတာ အရမ်းကြာနေပြီဖြစ်ပြီး သူတို့ရဲ့ တကယ့်မျက်နှာတွေကို မြင်လိုက်တာနဲ့ သူတို့ကို ဂရုစိုက်လာစေပြီး အာဏာရှိသူတွေကို နောက်ဆုံးမှာ အာရုံစိုက်လာစေနိုင်တယ်လို့ သူမက ပြောပါတယ်။

အစပိုင်းမှာ အဖွဲ့ထဲက အတော်များများက သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။ သူတို့က ဗီဒီယိုကို ကြားစေချင်ကြပါတယ်။ ဒီရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူဟာ ဆက်သွယ်ရေးမှာ ကျွမ်းကျင်သူတစ်ယောက်ဖြစ်တယ်ဆိုတာကို သူတို့မြင်တွေ့ခဲ့ရပြီး သူမရဲ့အမြင်က လူတွေကို တကယ်ဆွဲဆောင်နိုင်တယ်ဆိုတာလည်း သူတို့နားလည်ခဲ့ကြပါတယ်။

ဒါပေမယ့် [Murad Code] ကို ပြန်သွားကြည့်ခြင်းအားဖြင့် ဒီအကြောင်းကို စဉ်းစားမိခဲ့ပါတယ်။ ဒီဆွေးနွေးမှုတွေ တိုးတက်လာတာနဲ့အမျှ သူတို့ရဲ့အမြင်တွေ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတယ်။ အရေးကြီးဆုံးအရာက ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မဖော်ထုတ်ဖို့၊ သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ကောင်းကျိုးချမ်းသာက အဓိကဦးစားပေးဖြစ်ကြောင်းနဲ့ ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ ဗီဒီယိုတစ်ခု ဖန်တီးနိုင်မယ့် တခြားနည်းလမ်းတွေကို နည်းနည်းပိုပြီး အလုပ်နည်းနည်းနဲ့ ပိုပြီးစဉ်းစားခြင်းဖြင့် ရှာတွေ့နိုင်တယ်ဆိုတာကို သူတို့ နားလည်ခဲ့ကြပါတယ်။ 

ပဋိပက္ခဆက်စပ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုဒဏ်ခံရသူများနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံရာတွင် ကျင့်ဝတ်နှင့် လွတ်မြောက်လာသူ ဦးဆောင်သော ချဉ်းကပ်မှုကို သေချာစေရန်အတွက် အခြားသူများ ဤစီမံကိန်းမှ မည်သည့်အရာကို သင်ယူနိုင်သနည်း။

တကယ်တော့၊ Murad Code အကြောင်း ကျွန်တော်တို့ အစပိုင်းမှာ သိလာတုန်းက 'အင်း၊ ဒါက နောက်ထပ်စာသားတစ်ခုပါပဲ' လို့ ကျွန်တော်တို့ ထင်ခဲ့ကြတယ်။ ကျွန်တော်တို့မှာ သင်ယူလိုက်နာရမယ့် နိုင်ငံတကာစာသားတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ပြီးတော့ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူတွေအတွက်ကတော့ သီအိုရီဆန်လွန်းတယ်။ 

ဒါပေမယ့် ဒီပရောဂျက်အတွင်းမှာတော့ Code မှာ တကယ်ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းအားဖြင့် ဒီ Code ရဲ့ တကယ့်အဓိပ္ပာယ်ကို နားလည်သွားတဲ့အတွက် ကျွန်တော်တို့ - ကျွန်တော့်ရဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ ကျွန်တော်အပြင် survivor အဖွဲ့ - အားလုံးက တကယ်ကို စွဲမက်သွားခဲ့ကြပါတယ်။ Code လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ Nadia Murad က ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ထွက်ဆိုချက်ပေးနေတာကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အခြေအနေအကြောင်း ပြောဆိုနိုင်ဖို့ ခွန်အားတွေ ရရှိခဲ့ပါတယ်။

ဤကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်သည် ၎င်းတို့အား ယနေ့တွင် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ဖော်ပြနိုင်စေခဲ့သည်။

အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများစွာသည် မျှော်လင့်ချက်ကို စွန့်လွှတ်ခဲ့ကြပြီး အများအပြားသည် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အနစ်နာခံခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ဤကဲ့သို့သော ကျင့်ဝတ်စည်းကမ်းကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းသည် ဤအုပ်စုအတွက် အရာရာကို ရှေ့ဆက်တိုးတက်စေရန်၊ အထူးသဖြင့် ရွေးကောက်ပွဲနီးကပ်လာသည်နှင့်အမျှ ၎င်းတို့၏အခွင့်အရေးများကို ဆက်လက်ကာကွယ်ရန် အားပေးရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။

ဤကျင့်ဝတ်သည် နိုင်ငံတကာဥပဒေ၏ မူများမှ တိုက်ရိုက်ဆင်းသက်လာသည်။ တစ်နည်းအားဖြင့် ၎င်းသည် ဂုဏ်သိက္ခာ၊ လျှို့ဝှက်ချက်ကို လေးစားခြင်းနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ မူများအပေါ် အခြေခံထားသည်။ ဤကျင့်ဝတ်ကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ ဆက်လက်ခံစားရသည့် အန္တရာယ်များစွာကို ကာကွယ်နိုင်သည်။

ဤကျင့်ဝတ်တွင် ပဋိပက္ခဆက်စပ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုမှ လွတ်မြောက်လာသူများနှင့် ဆက်ဆံခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးကို အစမှ အဆုံးအထိ အကျုံးဝင်ပါသည်။ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်၊ သတင်းအချက်အလက်များ မည်သို့စုဆောင်းရမည်၊ မည်သို့နောက်ဆက်တွဲလုပ်ဆောင်ရမည်၊ အကူအညီများနှင့် မည်သို့ချိတ်ဆက်ရမည်တို့ကို ဖော်ပြထားသည်။

အခြားစီမံကိန်းများ၊ အခြားအလှူရှင်များနှင့် နိုင်ငံတကာမိတ်ဖက်များနှင့် အစိုးရများက ဤကျင့်ဝတ်ကို တာဝန်ယူစေလိုပါသည်။ ဤကျင့်ဝတ်ကို အမျိုးသားဥပဒေများတွင်လည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားစေလိုပါသည်။ ၎င်းသည် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများ၏ အခွင့်အရေးများ၊ ၎င်းတို့၏ လျှို့ဝှက်ချက်နှင့် အထောက်အထားများကို လေးစားလိုက်နာကြောင်းနှင့် နိုင်ငံတကာမူများနှင့်အညီ လေးစားလိုက်နာကြောင်း သေချာစေရန် ခိုင်မာသောအခြေခံကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးစွမ်းမည်ဖြစ်သည်။